枭逢鸠·刘向原文及翻译

2019-05-21古文诗词287777

   鸠曰:“子将安之?”
  枭曰:“我将东徙。”
  鸠曰:“何故?”
  枭曰:“乡人皆恶我鸣。以故东徙。”
  鸠曰:“子能更鸣,可矣;不能更鸣,东徙,犹恶子之声。”
  文言文翻译:
  一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
  猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
  斑鸠问:“是什么原因呢?”
  猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
  斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”

本文地址:https://www.ufcn.cn/tutorials/10416.html

如非特殊说明,本站内容均来自于网友自主分享,概不代表本站观点,如有任何问题我们都将在收到反馈后的第一时间进行处理!